Vaginal Estrogen Therapy: The Complete HRT Guide

Référence rapide

Vue d'ensemble / Qu'est-ce que la thérapie par estrogène vaginal?

Les bases

La thérapie par estrogène vaginal est l'un des traitements les mieux établis pour les changements vaginaux et urinaires qui apparaissent souvent pendant la périménopause et après la ménopause. Elle est utilisée lorsque la baisse des niveaux d'estrogène laisse les tissus du vagin, de la vulve, de l'urètre et de la partie inférieure de la vessie plus minces, plus secs, moins élastiques et plus facilement irrités. Cet ensemble de changements est maintenant habituellement appelé syndrome génito-urinaire de la ménopause, ou SGM.

Ce qui distingue l'estrogène vaginal d'un timbre, d'un comprimé ou d'un gel, c'est l'objectif. Le traitement hormonal systémique est conçu pour faire circuler l'estrogène dans la circulation sanguine et traiter les symptômes sur l'ensemble du corps comme les bouffées de chaleur. L'estrogène vaginal est habituellement destiné à agir principalement là où il est placé. Le résultat pratique est qu'il est souvent utilisé pour les personnes qui n'ont pas besoin de traitement hormonal systémique du tout, et il peut aussi être ajouté lorsque la thérapie systémique aide déjà pour les bouffées de chaleur mais ne résout pas la sécheresse vaginale, les rapports sexuels douloureux, l'irritation vésicale ou les infections urinaires récurrentes.

Cela est important car le SGM n'est pas un désagrément temporaire qui se résout habituellement tout seul. Contrairement aux bouffées de chaleur, ces symptômes deviennent souvent plus persistants avec le temps à moins d'être traités. De nombreuses personnes essaient d'abord les lubrifiants ou les hydratants, ce qui est raisonnable pour les symptômes légers. Mais lorsque les symptômes sont modérés, récurrents ou affectent clairement la qualité de vie, l'estrogène vaginal à faible dose est l'une des options sur ordonnance les mieux soutenues disponibles. Le THS nécessite une supervision médicale, mais l'estrogène vaginal est souvent la partie des soins de la ménopause qui change le plus directement le confort quotidien, la confiance urinaire et la fonction sexuelle.

La science

La déclaration de position sur le SGM de 2020 de la North American Menopause Society et les lignes directrices AUA/SUFU/AUGS de 2025 placent toutes deux l'estrogène vaginal local à faible dose au centre de la gestion fondée sur les données probantes du SGM, en particulier pour la sécheresse, l'inconfort vulvovaginal, la dyspareunie et la réduction du risque d'infection urinaire récurrente chez les patientes adéquatement sélectionnées [1][3]. La déclaration de position NAMS 2022 sur le traitement hormonal distingue davantage l'estrogène vaginal à faible dose du traitement hormonal systémique de la ménopause, le recommandant pour les symptômes gênants du SGM non soulagés par les mesures en vente libre lorsque le traitement hormonal systémique n'est pas autrement indiqué [2].

La thérapie par estrogène vaginal n'est pas un produit unique. Dans la pratique aux É.-U., elle comprend les comprimés ou inserts d'estradiol, un anneau d'estradiol à faible dose porté en continu pendant 90 jours, les crèmes d'estradiol et la crème d'estrogènes conjugués [8][9][10]. Ces produits diffèrent en commodité, fuites, portée vulvaire externe, profils d'exposition sérique et charge financière, mais ils partagent le même objectif clinique de base : restaurer le tissu sensible aux estrogènes dans le tractus génito-urinaire inférieur.

La raison principale pour laquelle le sujet reste confus est que les étiquettes de produits portent toujours des avertissements encadrés dérivés des données d'estrogène oral systémique, tandis que les recommandations spécialisées et les études pharmacocinétiques décrivent les produits vaginaux à faible dose comme cliniquement distincts de la thérapie systémique [1][2][7]. Cette discordance ne signifie pas que les étiquettes sont sans importance. Elle signifie que la conversation sur les risques doit être plus précise que de simplement dire « l'estrogène, c'est l'estrogène ».

Identité médicale / chimique

Résumé des formes de produits aux É.-U. :

• Insert / comprimé : l'option la moins salissante pour de nombreuses patientes; utile lorsque la cible principale est le tissu vaginal interne.
• Anneau : administration continue à faible dose sur 3 mois; souvent préféré pour la commodité et la régularité de la routine.
• Crème : la plus flexible pour le dosage et l'application vulvaire/introïtale externe, mais aussi la plus salissante et la plus variable en utilisation réelle.

Mécanisme d'action / Physiopathologie

Les bases

L'estrogène aide à maintenir les tissus vaginaux et urinaires inférieurs épais, élastiques, bien lubrifiés et résistants à la friction. Lorsque l'estrogène diminue, ces tissus deviennent plus minces et plus fragiles. L'environnement vaginal normal devient également moins acide, ce qui peut modifier le microbiome et rendre l'irritation et les infections urinaires plus probables. L'estrogène vaginal fonctionne en ramenant l'estrogène dans ces tissus localement afin qu'ils puissent reconstruire une partie de leur structure et de leur fonction antérieures.

En termes pratiques, cela signifie que la muqueuse devient moins irritée, la lubrification naturelle s'améliore, le tissu est moins susceptible de se déchirer, les rapports sexuels deviennent moins douloureux, et l'urètre et le méat vésical peuvent devenir moins irritables. C'est pourquoi les gens remarquent parfois des bienfaits non seulement pour la sécheresse vaginale mais aussi pour l'urgence urinaire, les brûlures et les infections urinaires récurrentes.

La science

Le vagin, la vulve, l'urètre et le trigone vésical sont des tissus sensibles aux estrogènes. Dans les états hypoestrogéniques, l'épithélium vaginal s'amincit, le contenu en glycogène diminue, les lactobacilles déclinent, le pH vaginal augmente et la résilience tissulaire s'aggrave [1][3]. L'estrogène local inverse en partie ce processus en améliorant la maturation épithéliale, en abaissant le pH vaginal, en augmentant les cellules superficielles et en restaurant un environnement tissulaire qui soutient mieux le confort et la fonction de barrière [1][7].

C'est pourquoi les domaines de symptômes qui semblent différents en surface évoluent souvent ensemble. Une femme peut décrire de la sécheresse, des fissures récurrentes, des douleurs à la pénétration, des brûlures post-coïtales, une fréquence urinaire et des infections urinaires plus fréquentes. Biologiquement, ces symptômes sont liés au même état de carence en estrogènes dans le tractus génito-urinaire inférieur [1][3]. La thérapie estrogénique locale n'agit pas comme un simple lubrifiant. Elle modifie la biologie tissulaire qui avait rendu la lubrification insuffisante en premier lieu.

Le degré d'exposition systémique dépend du produit, de la dose, du moment et de l'état du tissu vaginal. L'absorption précoce peut être plus élevée lorsque le tissu est nettement atrophique, puis diminue à mesure que l'épithélium s'épaissit avec le traitement [7][9]. C'est l'une des raisons pour lesquelles la thérapie locale peut tout de même produire des changements sériques mesurables dans certaines circonstances tout en restant cliniquement distincte de la thérapie estrogénique systémique.

Visualisation des voies et des systèmes

Espace réservé pour diagramme : la future visualisation devrait montrer la carence en estrogènes entraînant un pH vaginal plus élevé, un amincissement épithélial, un changement du microbiome, une dyspareunie et des symptômes urinaires, avec l'estrogène vaginal local inversant ces effets en aval.

Pharmacocinétique / Physiologie hormonale

Les bases

La façon la plus sûre de penser à l'absorption de l'estrogène vaginal est celle-ci : les produits à faible dose sont habituellement faiblement systémiques, pas zéro systémiques. De petites quantités peuvent entrer dans la circulation sanguine, mais le degré varie beaucoup selon le produit. Les inserts à faible dose et l'anneau à faible dose tendent à produire l'exposition systémique la plus prévisible et la plus faible. Les crèmes peuvent être plus variables car la quantité réelle utilisée, l'endroit où elle est placée et la façon dont le tissu l'absorbe comptent tous.

Au début du traitement, surtout lorsque le tissu est sévèrement atrophique, l'absorption peut être un peu plus élevée. À mesure que le tissu devient plus sain, l'exposition devient souvent plus stable et plus faible. C'est l'une des raisons pour lesquelles les cliniciens parlent souvent différemment des comprimés ou anneaux à ultra-faible dose par rapport aux crèmes dosées plus généreusement.

La science

La revue pharmacocinétique de Santen a conclu que les régimes d'estrogène vaginal à faible dose limitent mais n'éliminent pas complètement l'absorption systémique, et que la dose, la préparation, l'état du tissu et le moment influencent tous matériellement les profils d'estradiol sérique [7]. Dans cette revue, la thérapie à faible dose était opérationnellement représentée par l'anneau vaginal de 7,5 mcg et le comprimé de 10 mcg; l'utilisation chronique restait généralement dans la plage postménopausique, tandis que les doses vaginales intermédiaires et plus élevées pouvaient approcher ou dépasser 20 pg/mL [7].

L'étiquetage DailyMed pour les inserts vaginaux d'estradiol indique explicitement que l'absorption systémique se produit, même si le produit est destiné à un usage vaginal uniquement [8]. Le calendrier habituel indiqué sur l'étiquette est un insert par jour pendant 2 semaines suivi d'un insert deux fois par semaine [8]. L'étiquetage d'Estring décrit un anneau contenant 2 mg d'estradiol qui libère environ 7,5 mcg par 24 heures sur 90 jours. Après l'insertion, il y a une augmentation précoce de l'estradiol sérique, puis les niveaux redescendent près de la ligne de base et restent dans une plage postménopausique basse pendant l'utilisation continue [9].

Les crèmes sont pharmacologiquement utiles mais moins ordonnées du point de vue PK. L'étiquetage de la crème vaginale Premarin note également l'absorption systémique et instruit les cliniciens de considérer les avertissements d'estrogène systémique dans le conseil [10]. Cela ne prouve pas que la crème comporte le même profil de risque réel que l'estrogène oral. Cela signifie que le dosage de la crème, le choix du produit et le contexte de la patiente méritent plus de prudence et un conseil plus individualisé que ne le fournissent de nombreuses conversations « c'est seulement local ».

Recherche et données cliniques

Sécheresse vaginale, irritation et dyspareunie

Les bases

C'est le domaine où l'estrogène vaginal a les données les plus solides et les plus constantes. Si quelqu'un a une sécheresse, des brûlures ou des douleurs pendant les rapports liées à la ménopause qui ne s'améliorent pas avec les lubrifiants et les hydratants seuls, l'estrogène vaginal est l'une des prochaines étapes les mieux soutenues par les données.

La science

La déclaration NAMS 2020 sur le SGM et les lignes directrices AUA/SUFU/AUGS 2025 identifient toutes deux l'estrogène vaginal local à faible dose comme un traitement efficace de base pour les symptômes du SGM modérés à sévères [1][3]. À travers les essais et les étiquettes de produits, l'amélioration est typiquement démontrée par de meilleurs scores de symptômes, un pH vaginal plus bas et un virage vers des cellules épithéliales plus matures [1][8][9][10]. La base de données probantes est la plus forte pour la sécheresse, l'irritation et la dyspareunie; les données sont plus faibles pour désigner une formulation d'estrogène vaginal comme clairement supérieure à toutes les autres [3].

Symptômes urinaires et infections urinaires récurrentes

Les bases

Beaucoup de gens sont surpris qu'une thérapie « vaginale » puisse aider la vessie et l'urètre. Mais les tissus urétraux et périurétraux sont aussi sensibles aux estrogènes, donc l'urgence urinaire, les brûlures et les profils d'infections urinaires récurrentes peuvent s'améliorer lorsque la carence locale en estrogènes est traitée.

La science

Les lignes directrices AUA/SUFU/AUGS 2025 soutiennent spécifiquement l'estrogène vaginal local à faible dose pour le SGM et le recommandent pour réduire le risque futur d'infection urinaire récurrente dans le contexte clinique approprié [3]. La justification biologique est plausible et cohérente : un pH vaginal plus bas, une intégrité épithéliale améliorée et un microbiome plus protecteur peuvent réduire la colonisation par les uropathogènes [1][3]. Les rapports communautaires dans la revue de sentiment de ce guide renforcent fortement que le soulagement urinaire est l'un des résultats les plus appréciés, même si les données communautaires ne devraient pas être traitées comme un substitut aux études contrôlées.

Forme du produit, observance et préférence des patientes

Les bases

De nombreux échecs de l'estrogène vaginal ne sont pas de véritables échecs pharmacologiques. Ce sont des échecs d'adéquation du produit. Certaines personnes détestent le désordre de la crème. D'autres n'aiment pas insérer un anneau. Certaines trouvent les comprimés trop secs ou trop limités pour les symptômes externes. Le « meilleur » produit est souvent celui qu'une patiente peut confortablement continuer.

La science

Les données d'étiquetage et d'essais comparatifs ne montrent pas de gagnant universel en efficacité entre l'anneau, l'insert et la crème, mais elles montrent des différences importantes dans l'expérience d'utilisation [9][10]. Les données d'étiquetage d'Estring ont rapporté une efficacité similaire à la crème d'estrogènes conjugués avec de meilleurs scores de confort et de facilité dans les études citées [9]. Les avis communautaires ajoutent un profil constant du monde réel : les crèmes sont flexibles mais salissantes, les comprimés sont plus propres mais peuvent sembler insuffisants lorsque les tissus sont extrêmement secs, et les anneaux génèrent une forte satisfaction parmi les utilisatrices qui tolèrent l'insertion.

Populations spéciales : survivantes du cancer du sein

Les bases

C'est la partie la plus émotionnellement chargée du conseil sur l'estrogène vaginal. La version courte n'est pas « toujours sûr » et pas « absolument interdit ». La base de données probantes actuelle soutient une utilisation prudente et individualisée chez certaines patientes après l'échec des mesures non hormonales, surtout lorsque les symptômes sont sévères, mais la décision devrait être partagée et parfois multidisciplinaire.

La science

L'ACOG indique qu'après l'échec des approches non hormonales, l'estrogène vaginal à faible dose peut être utilisé chez les personnes ayant des antécédents de cancer du sein, y compris celles prenant du tamoxifène, tandis que les utilisatrices d'inhibiteurs de l'aromatase devraient impliquer la patiente, le gynécologue et l'oncologue dans une prise de décision partagée [4]. McVicker et al. n'ont trouvé aucune augmentation de la mortalité spécifique au cancer du sein dans une cohorte groupée de 49 237 femmes atteintes de cancer du sein qui ont utilisé la thérapie par estrogène vaginal après le diagnostic [5]. La cohorte observationnelle danoise n'a pas non plus montré d'augmentation globale de la récurrence ou de la mortalité avec la thérapie par estrogène vaginal, mais elle a trouvé un signal de récurrence plus élevé dans le sous-groupe utilisant des inhibiteurs de l'aromatase [6]. Ce sont des données rassurantes, mais elles restent observationnelles plutôt que randomisées.

Matrice de preuves et d'efficacité

Catégories non évaluées car l'estrogène vaginal n'est pas un traitement principal pour elles : Symptômes vasomoteurs, Anxiété et réponse au stress, Fonction cognitive, Santé osseuse et ostéoporose, Santé cardiovasculaire, Santé métabolique et sensibilité à l'insuline, Composition corporelle et poids, Santé articulaire et musculosquelettique, Peau, cheveux et apparence, Énergie et fatigue.

Bienfaits et effets thérapeutiques

Les bases

Le bienfait principal de la thérapie par estrogène vaginal n'est pas « plus d'estrogène » dans un sens générique. C'est un tissu génito-urinaire qui fonctionne mieux. Pour de nombreuses patientes, cela se traduit par moins de sécheresse, moins de brûlures, une pénétration plus facile, moins de déchirures, moins de douleur post-rapports et un meilleur confort en position assise, en marchant, en s'essuyant ou en faisant de l'exercice. Certaines remarquent aussi moins d'urgence urinaire, moins de brûlures à la miction et moins de cycles d'infections urinaires récurrentes.

Un autre bienfait pratique est que l'estrogène vaginal peut résoudre un problème que le THS systémique laisse parfois derrière lui. Une personne peut avoir moins de bouffées de chaleur avec un timbre ou un comprimé et se sentir quand même irritée, sèche ou sujette aux infections urinaires répétées. L'estrogène vaginal est souvent le traitement local manquant dans cette situation.

La science

Les effets thérapeutiques les mieux établis sont l'amélioration de la sécheresse vulvovaginale, de l'inconfort, de l'irritation, de la dyspareunie, du pH vaginal et de la maturation épithéliale objective [1][3][8][9][10]. L'amélioration des symptômes urinaires est plus hétérogène, mais les lignes directrices de 2025 accordent suffisamment de poids aux données pour recommander l'estrogène vaginal local à faible dose pour la réduction des infections urinaires récurrentes dans la population SGM pertinente [3]. Cela rend l'estrogène vaginal inhabituel parmi les traitements de la ménopause : c'est une thérapie qui améliore à la fois le confort et la biologie tissulaire, et qui peut réduire les complications urinaires en aval.

Les bienfaits ne sont pas uniformes à travers les formes de produits. La crème peut mieux atteindre le tissu vulvaire externe. Les inserts sont souvent plus propres et plus simples. Les anneaux réduisent le fardeau de se souvenir d'une routine hebdomadaire. Ce sont des différences pratiques plutôt que théoriques, mais elles déterminent souvent qui bénéficie réellement d'un bienfait soutenu.

Les bienfaits n'arrivent pas toujours d'un coup. Certains symptômes répondent en quelques jours, d'autres prennent des semaines ou des mois pour évoluer. Les analyses de Doserly vous aident à voir le portrait complet en corrélant votre chronologie de traitement avec les changements à travers chaque symptôme que vous suivez, révélant des tendances faciles à manquer quand vous vivez la transition au jour le jour.

L'application peut vous aider à comprendre quels bienfaits sont arrivés en premier, si les améliorations plafonnent ou continuent à se construire, et comment les différents aspects de votre santé se connectent les uns aux autres. Quand vous pouvez voir la trajectoire clairement, il est plus facile de persévérer pendant la période d'ajustement et de partager des mises à jour significatives avec votre fournisseur de soins.

Risques, effets secondaires et sécurité

Les bases

Le message précis le plus sûr est celui-ci : l'estrogène vaginal à faible dose est habituellement beaucoup moins risqué que l'estrogène oral systémique pour la plupart des problèmes que les gens craignent le plus, mais il n'est pas sans conséquence et ce n'est pas un territoire d'automédication.

Les effets secondaires courants sont habituellement locaux : irritation, démangeaisons, pertes, spotting ou la sensation que le produit est salissant ou ne reste pas en place. Une minorité d'utilisatrices rapportent une sensibilité mammaire, des céphalées, des ballonnements ou des palpitations. Ceux-ci ne surviennent pas chez la plupart des patientes, mais ils surviennent assez souvent pour ne pas être minimisés.

La règle de sécurité la plus importante est simple : tout nouveau saignement postménopausique nécessite une évaluation, que vous utilisiez ou non l'estrogène vaginal. La deuxième est que les antécédents de cancer du sein, surtout l'utilisation d'inhibiteurs de l'aromatase, changent la conversation et ne devraient pas être gérés de manière décontractée en ligne. La troisième est que les avertissements encadrés sur les étiquettes proviennent principalement des données d'estrogène oral systémique, ils doivent donc être interprétés en contexte plutôt que collés sur la thérapie locale à faible dose sans réflexion.

La science

La thérapie locale à faible dose diffère de l'estrogène systémique tant en pharmacocinétique qu'en données de résultats. Les recommandations spécialisées de NAMS et de l'AUA indiquent que lorsque l'estrogène vaginal à faible dose est utilisé pour le SGM, un progestatif n'est généralement pas indiqué, et la surveillance endométriale de routine n'est pas recommandée uniquement en raison de cette utilisation [1][3]. La revue systématique des données de 2019 n'a trouvé aucune augmentation soutenue de l'hyperplasie ou du cancer de l'endomètre avec les estrogènes vaginaux à faible dose et a rapporté des taux de cancer de l'endomètre et d'hyperplasie de 0,03 % et 0,4 % à travers les essais randomisés examinés, bien que les données à long terme restent limitées [11].

Le conseil sur le cancer du sein est nuancé plutôt que binaire. L'ACOG permet l'estrogène vaginal à faible dose après l'échec des options non hormonales, y compris chez les utilisatrices de tamoxifène, avec une prise de décision partagée impliquant l'oncologue pour les utilisatrices d'inhibiteurs de l'aromatase [4]. Les données observationnelles de résultats sont de plus en plus rassurantes : McVicker et al. n'ont trouvé aucune augmentation de la mortalité spécifique au cancer du sein [5]. Mais la cohorte danoise a trouvé un signal de récurrence dans le sous-groupe inhibiteur de l'aromatase, même si la mortalité n'a pas augmenté [6]. Cela signifie que la bonne phrase est « conditionnel et individualisé », pas « prouvé universellement sûr ».

Pour les résultats thrombotiques et cardiovasculaires, la question clé est la voie. Les données du WHI sur l'estrogène conjugué équin oral ont montré 12 accidents vasculaires cérébraux et 8 TVP supplémentaires pour 10 000 femmes-années dans le bras estrogène seul par rapport au placebo, mais c'étaient des données orales systémiques, pas des données d'utilisation locale à faible dose [2][8]. La thérapie locale à faible dose n'a pas démontré le même niveau de signal thrombotique, et les études pharmacocinétiques soutiennent une exposition systémique bien plus faible pour les produits d'anneau et d'insert à ultra-faible dose que pour la thérapie orale systémique [7][9]. C'est pourquoi la plupart des spécialistes de la ménopause ne traitent pas l'estrogène vaginal à faible dose comme équivalent en risque au THS oral systémique.

Comprendre votre profil de risque personnel n'est pas un calcul ponctuel — il évolue à mesure que votre traitement progresse. Doserly vous aide à voir le portrait global en analysant les tendances des effets secondaires au fil du temps, montrant si les problèmes se résorbent, persistent ou émergent à mesure que votre corps s'ajuste à la thérapie.

Les analyses de l'application peuvent révéler des liens entre les effets secondaires et des aspects spécifiques de votre protocole — comme si les symptômes sont corrélés avec un moment particulier de votre cycle de timbre ou un changement de dose récent. Ce type d'information vous aide, vous et votre fournisseur de soins, à effectuer des ajustements éclairés basés sur votre expérience réelle, et non sur les moyennes au niveau de la population.

Protocoles de dosage et de traitement

Les bases

La plupart des plans de traitement par estrogène vaginal utilisent deux phases : une courte phase de charge pour aider à restaurer le tissu, puis une phase d'entretien pour empêcher le retour des symptômes. Le calendrier exact dépend du produit. Les inserts et les anneaux ont les régimes standardisés les plus clairs. Les crèmes sont plus individualisées et peuvent être meilleures lorsque les symptômes impliquent la vulve ou le méat urétral, mais elles sont aussi plus variables en utilisation réelle.

Ce n'est pas une thérapie « finissez le traitement et vous êtes guérie » pour la plupart des gens. Le SGM est habituellement chronique et progressif. Si le traitement est arrêté, les symptômes reviennent souvent avec le temps.

La science

Schémas courants de produits à faible dose aux É.-U.

Les régimes de crème sont là où la pratique clinique varie le plus. Cette variation n'est pas nécessairement de la mauvaise médecine; elle reflète différents profils de symptômes, l'implication vulvaire externe, l'utilisation antérieure de THS systémique et la tolérance de la patiente. Mais cela signifie que les patientes devraient suivre le plan spécifique associé à leur propre produit plutôt que les conseils généraux d'internet.

Note clinique : Aucune dose ou calendrier de crème unique n'est le meilleur pour chaque patiente. Si la crème est choisie parce que les symptômes sont externes, périurétraux ou réfractaires entre les doses hebdomadaires, le plan de traitement devrait être individualisé par le clinicien prescripteur.

À quoi s'attendre (chronologie)

Jours 1 à 7 : Certaines patientes ressentent moins de brûlures ou moins de friction rapidement, surtout avec la crème ou lorsque l'irritation tissulaire a été sévère. D'autres ne ressentent pas encore de changement significatif.

Semaines 2 à 4 : C'est quand de nombreuses personnes commencent à remarquer une amélioration plus nette de la sécheresse, moins de picotements après la miction et un meilleur confort avec les mouvements quotidiens ou le toucher externe. La phase de charge initiale se termine souvent ici pour les régimes à base d'insert.

Semaines 4 à 8 : La douleur pendant les rapports sexuels s'améliore souvent plus notablement ici que dans les deux premières semaines. L'urgence urinaire ou les brûlures récurrentes post-rapports peuvent aussi commencer à s'atténuer si le SGM était à l'origine de ces symptômes.

Mois 2 à 3 : La restauration tissulaire est habituellement plus stable. Les patientes ont souvent une meilleure idée de si la formulation choisie convient réellement à leur mode de vie. Les problèmes d'adéquation du produit deviennent souvent évidents ici : crème trop salissante, anneau très pratique, insert insuffisant pour les symptômes externes, et ainsi de suite.

Au-delà de 3 mois : Cela devient une conversation d'entretien. Les symptômes restent habituellement améliorés seulement si le traitement continue. Si le bienfait est partiel, les cliniciens peuvent ajuster la formulation, la fréquence ou ajouter des mesures complémentaires telles que des hydratants, des lubrifiants, une thérapie du plancher pelvien ou, le cas échéant, un THS systémique.

Les rapports communautaires dans les captures brutes de ce guide s'alignent avec les attentes cliniques : certaines femmes décrivent un soulagement quasi immédiat, mais le profil plus courant est une amélioration significative sur plusieurs semaines avec une utilisation d'entretien continue.

Hypothèse de la fenêtre d'opportunité

Les bases

La « fenêtre d'opportunité » classique du THS concerne principalement le traitement hormonal systémique et le risque cardiovasculaire, pas la thérapie par estrogène vaginal local. Cette distinction est importante. L'estrogène vaginal est habituellement commencé parce que des symptômes locaux du SGM existent, pas parce que quelqu'un essaie de capturer des bienfaits systémiques pour le cœur ou les os.

Cela signifie que l'estrogène vaginal peut toujours avoir du sens de nombreuses années après la ménopause, lorsque la sécheresse, les rapports douloureux, l'irritation urinaire ou les infections urinaires récurrentes deviennent un problème plus important. Il n'est pas régi par le même cadrage de l'âge de 60 ans ou des 10 ans après la ménopause qui façonne les conversations sur le TH systémique.

La science

La déclaration NAMS 2022 sur le traitement hormonal applique l'hypothèse de la fenêtre d'opportunité au traitement hormonal systémique, où l'âge et les années depuis la ménopause affectent l'équilibre cardiovasculaire et thrombotique du risque et du bienfait [2]. L'estrogène vaginal utilisé à faibles doses pour le SGM est conceptuellement différent : la cible thérapeutique est le tractus génito-urinaire local, et les recommandations spécialisées actuelles ne nécessitent pas le même cadre de fenêtre d'opportunité pour le traitement local [1][2][3].

Cliniquement, cela signifie qu'une femme peut commencer l'estrogène vaginal à faible dose bien après la ménopause si les symptômes du SGM le justifient. Si elle envisage aussi un TH systémique pour les bouffées de chaleur, la prévention de l'ostéoporose ou la gestion plus large des symptômes ménopausiques, alors la discussion systémique sur le moment reste pertinente. Mais elle appartient à la composante systémique, pas à la composante vaginale locale.

Interactions et compatibilité

SYNERGIQUES

• Hydratants vaginaux et lubrifiants pour un soulagement immédiat de la friction pendant que l'estrogène restaure le tissu
• Physiothérapie du plancher pelvien lorsque le SGM coexiste avec un verrouillage du plancher pelvien ou une pénétration douloureuse
• THS systémique lorsque les symptômes vasomoteurs et le SGM nécessitent tous deux un traitement
• Discussions sur la DHEA vaginale ou l'ospémifène lorsque l'estrogène n'est pas préféré ou toléré

PRUDENCE

• Thérapie par inhibiteur de l'aromatase : nécessite une prise de décision partagée consciente du contexte oncologique [4][6]
• Inducteurs ou inhibiteurs du CYP3A4 : préoccupation d'interaction théorique basée sur l'étiquetage car l'estrogène absorbé est toujours métabolisé de manière systémique [8][9][10]
• Antécédents de saignement vaginal inexpliqué : évaluer avant de supposer que les symptômes sont uniquement du SGM
• Escalade de crème à très haute fréquence ou non supervisée : peut augmenter l'irritation locale et la variabilité de l'exposition systémique

ÉVITER / NE PAS AUTO-DIRIGER

• Utiliser l'ordonnance d'une amie ou les conseils de dosage d'internet
• Appliquer l'estrogène vaginal sur des zones du corps non prescrites comme substitut aux soins cutanés ou hormonaux fondés sur les données
• Supposer que les « symptômes d'infection urinaire » récurrents sont toujours du SGM sans exclure une infection réelle
• Ignorer de nouveaux saignements, symptômes mammaires, symptômes de caillot ou symptômes neurologiques

Note de compatibilité avec les dispositifs / barrières

• L'étiquetage de la crème vaginale Premarin avertit que la crème peut affaiblir les préservatifs en latex ou en caoutchouc, les diaphragmes et les capes cervicales [10].

Liens croisés vers les guides connexes

• /hrt-guides/gsm
• /hrt-guides/estradiol
• /hrt-guides/estriol
• /hrt-guides/dhea-prasterone
• /hrt-guides/ospemifene-osphena
• /hrt-guides/non-hormonal-menopause-treatments

Cadre décisionnel

La thérapie par estrogène vaginal tend à être une option forte lorsque ces affirmations sont vraies :

• Vos principaux symptômes sont la sécheresse vaginale, l'irritation, les rapports douloureux, les brûlures urinaires, l'urgence ou les infections urinaires récurrentes plutôt que les bouffées de chaleur seules.
• Les lubrifiants ou hydratants en vente libre ne suffisent pas, ou ils n'aident que pendant les rapports et pas au quotidien.
• Vous souhaitez un traitement local plutôt qu'un THS systémique, ou vous utilisez déjà un THS systémique et avez toujours des symptômes de SGM.
• Vous êtes disposée à utiliser une thérapie d'entretien continue si elle fonctionne.

Questions à poser à votre clinicien :

• Mes symptômes sont-ils le plus compatibles avec le SGM, une infection, une dysfonction du plancher pelvien, une maladie dermatologique, ou plus d'un de ces éléments?
• Quelle forme de produit correspond le mieux à mes symptômes : crème, insert ou anneau?
• Ai-je besoin d'un traitement pour les symptômes vaginaux internes, les symptômes vulvaires externes, les symptômes urinaires, ou les trois?
• Si j'ai un utérus, pourquoi recommandez-vous ou ne recommandez-vous pas la progestérone?
• Que dois-je faire si je remarque du spotting, de l'irritation, des pertes ou des symptômes mammaires?
• Si j'ai des antécédents de cancer du sein ou si j'utilise un inhibiteur de l'aromatase, comment cette décision sera-t-elle coordonnée avec l'oncologie?

Ce qu'il faut apporter au rendez-vous :

• Une chronologie des symptômes incluant la douleur liée aux rapports, l'urgence urinaire, la sécheresse, les déchirures, les brûlures et les antécédents d'infections urinaires récurrentes
• Une liste des produits en vente libre déjà essayés
• Le traitement hormonal actuel, les antécédents de cancer, les antécédents de caillots, les antécédents de migraine et tous les médicaments sur ordonnance
• Vos préférences réelles concernant la forme du produit. La commodité n'est pas triviale ici.

Si vous souhaitez un spécialiste de la ménopause, le répertoire des praticiens de la Menopause Society est couramment utilisé aux É.-U. pour les soins axés sur la ménopause. Le THS nécessite une supervision médicale, et cela est particulièrement vrai lorsque l'estrogène vaginal est envisagé après un cancer estrogéno-dépendant ou parallèlement à d'autres traitements hormonaux.

Administration et guide pratique

Crème

• Habituellement la meilleure option lorsque les symptômes impliquent le méat vaginal, la vulve ou la zone périurétrale en plus de la sécheresse interne.
• Attendez-vous à plus de désordre, plus de fuites et plus de friction de routine avec les applicateurs.
• Certains cliniciens recommandent une utilisation au coucher pour réduire les fuites immédiates.
• Suivez la quantité prescrite attentivement; « un petit extra » n'est pas une habitude inoffensive.

Insert / comprimé

• Habituellement plus propre que la crème et plus facile à standardiser.
• Utile lorsque les principaux symptômes sont la sécheresse interne et la dyspareunie.
• Si le tissu est extrêmement sec au début, certaines patientes trouvent les comprimés moins confortables jusqu'à ce que le tissu commence à récupérer.

Anneau

• Meilleur pour les personnes qui veulent la routine d'entretien la moins fréquente.
• Doit être positionné assez haut dans le vagin pour être confortable; de nombreuses utilisatrices cessent de le sentir une fois bien positionné.
• Peut être une option forte lorsque l'observance du dosage bihebdomadaire est faible.

Conseils d'utilisation généraux

• N'utilisez pas un produit plus souvent ou sur une zone du corps différente de celle prescrite sauf si votre clinicien vous l'indique explicitement.
• Si vous oubliez une dose, utilisez le produit selon les instructions de votre prescripteur plutôt que de doubler plus tard.
• Signalez l'irritation persistante, les pertes gênantes, le spotting ou l'incapacité à tolérer l'insertion.
• Si les rapports sont douloureux, utilisez un lubrifiant même si vous avez commencé l'estrogène vaginal; la récupération tissulaire prend du temps.

Bien maîtriser la routine d'administration peut nécessiter quelques essais. Doserly suit non seulement si vous avez pris votre dose, mais quand et comment — construisant une image de votre routine réelle qui peut révéler des opportunités d'optimisation.

Les analyses de l'application peuvent montrer si de petits changements d'horaire affectent la façon dont vous vous sentez, si votre observance est constante ou a des lacunes certains jours, et comment votre routine a évolué depuis le début du traitement. Quand votre fournisseur de soins pose des questions sur la conformité, vous aurez des données réelles — pas une estimation — et quand quelque chose ne va pas, vous pouvez vérifier si un changement d'administration pourrait en être la raison.

Surveillance et analyses de laboratoire

Le dosage de routine de l'estradiol sérique n'est habituellement pas nécessaire pour la thérapie standard par estrogène vaginal à faible dose. C'est un traitement guidé par les symptômes, pas un protocole titré en laboratoire pour la plupart des patientes [8][9][10].

Les éléments raisonnables de base et de suivi comprennent :

• Antécédents de symptômes : sécheresse, dyspareunie, urgence urinaire, brûlures, infections urinaires récurrentes
• Antécédents de saignement et antécédents pelviens
• Antécédents de cancer du sein, antécédents de thérapie endocrinienne et antécédents de caillots
• Examen pelvien lorsque le diagnostic est incertain ou que les symptômes sont sévères
• Soins préventifs standards basés sur l'âge et le risque tels que la mammographie, non pas parce que l'estrogène vaginal l'exige, mais parce que les soins globaux comptent toujours

Ce qui nécessite habituellement une action :

• Nouveau saignement postménopausique
• Aggravation de la douleur pelvienne
• Pertes persistantes suggérant une infection ou une irritation
• Symptômes qui ne s'améliorent pas malgré une observance apparente
• Survivante du cancer du sein sous inhibiteur de l'aromatase envisageant l'initiation ou l'escalade

Note de surveillance : Il n'y a pas d'intervalle de surveillance universel unique requis pour toutes les utilisatrices d'estrogène vaginal à faible dose. De nombreux cliniciens réévaluent après la phase de charge ou dans les 6 à 12 semaines, puis périodiquement selon le contrôle des symptômes et la complexité de la patiente.

Approches complémentaires et mode de vie

L'estrogène vaginal fonctionne le mieux dans le cadre d'une stratégie de soins tissulaires, pas comme un substitut à toute mesure de soutien.

Les compléments utiles comprennent :

• Hydratants vaginaux pour le confort non sexuel régulier
• Lubrifiants pour les rapports même pendant que la restauration tissulaire est en cours
• Physiothérapie du plancher pelvien si la pénétration déclenche un verrouillage, de la douleur ou un spasme du plancher pelvien
• Activité sexuelle régulière ou thérapie par dilatateur vaginal, lorsque désiré et approprié, pour aider à maintenir un étirement tissulaire confortable
• Sevrage tabagique, qui compte pour la santé tissulaire et la cicatrisation
• Évaluation rapide des vrais symptômes d'infection urinaire plutôt qu'un auto-traitement répété

Ces mesures ne remplacent pas l'estrogène vaginal lorsque le SGM est modéré à sévère, mais elles peuvent rendre le traitement plus facile à tolérer et plus efficace en pratique.

Arrêt du THS / Cessation

L'estrogène vaginal est souvent une thérapie d'entretien plutôt qu'une correction limitée dans le temps. S'il est arrêté, l'état hypoestrogénique sous-jacent persiste habituellement, donc les symptômes reviennent souvent avec le temps [1][2].

Cela ne signifie pas que tout le monde doit rester sous traitement indéfiniment. Certaines personnes arrêtent parce que les symptômes sont devenus gérables avec un soutien non hormonal. D'autres changent de forme de produit. Certaines continuent à long terme parce que la récurrence des symptômes est évidente quand elles font une pause. Un profil courant dans la vie réelle est que l'estrogène vaginal reste utile même après la réduction ou l'arrêt du THS systémique.

Les recommandations actuelles sur la ménopause n'imposent pas une limite de temps arbitrairement courte pour l'estrogène vaginal à faible dose pour le SGM. La meilleure question est de savoir s'il est toujours utile, toujours toléré et toujours aligné avec le profil de risque et les objectifs de la patiente [1][2][3].

Populations et situations spéciales

Survivantes du cancer du sein

La thérapie non hormonale est de première ligne. Si les symptômes restent significatifs, l'estrogène vaginal à faible dose peut tout de même être envisagé après une discussion bénéfice-risque; les utilisatrices de tamoxifène sont généralement plus faciles à gérer que les utilisatrices d'inhibiteurs de l'aromatase, qui nécessitent une prise de décision multidisciplinaire plus rapprochée [4][5][6].

Insuffisance ovarienne prématurée (IOP)

L'IOP nécessite souvent un remplacement estrogénique systémique pour des raisons physiologiques, mais l'estrogène vaginal local peut tout de même être utile si les symptômes de SGM persistent malgré la thérapie systémique.

Ménopause chirurgicale

Les symptômes peuvent arriver brusquement et sévèrement. L'estrogène vaginal peut être particulièrement utile lorsque les symptômes tissulaires s'aggravent plus vite que prévu.

Antécédents de maladie cardiovasculaire

L'estrogène vaginal à faible dose est habituellement une option plus acceptable que l'estrogène oral systémique lorsque l'objectif thérapeutique est le soulagement local du SGM plutôt que le contrôle vasomoteur. L'examen individuel du risque est toujours important.

Diabète de type 2

Le diabète peut aggraver le risque d'infection, la fragilité tissulaire et les problèmes de cicatrisation. Le traitement du SGM peut tout de même être très précieux, mais les infections récurrentes ne devraient pas être automatiquement attribuées au SGM seul.

Porteuses BRCA1 / BRCA2

La thérapie locale peut devenir pertinente après une ovariectomie de réduction du risque si des symptômes de SGM se développent. La gestion devrait être individualisée en tenant compte du contexte plus large du risque de cancer.

Thrombophilie ou TEV antérieure

La thérapie locale à faible dose est habituellement discutée différemment de l'estrogène oral systémique car l'exposition est plus faible et la voie compte, mais des antécédents de caillot appartiennent toujours au processus décisionnel.

Migraine avec aura

C'est principalement un problème de voie estrogénique systémique, pas vaginal local. Néanmoins, les patientes qui rapportent une aggravation des céphalées sous estrogène vaginal devraient être écoutées et réévaluées.

Antécédents d'endométriose

Le traitement local est habituellement plus facile à justifier que l'estrogène systémique lorsque la cible est le SGM, mais une douleur pelvienne ou un saignement inexpliqué ne devrait pas être minimisé.

Personnes transgenres et de genre divers

Certaines patientes présentant une atrophie du tissu vaginal liée à des états de faible estrogène peuvent bénéficier de l'estrogène vaginal local, mais les soins devraient être individualisés dans le cadre des objectifs de traitement d'affirmation de genre et des besoins spécifiques à l'anatomie.

Réglementation, assurance et contexte international

États-Unis

Sur ordonnance uniquement. L'étiquetage actuel aux É.-U. pour les inserts vaginaux d'estradiol, l'anneau d'estradiol et la crème d'estrogènes conjugués comprend des avertissements encadrés dérivés des données d'estrogène systémique [8][9][10]. La couverture varie largement selon l'assureur, et le coût peut influencer le choix du produit davantage que l'efficacité.

Royaume-Uni

Les produits d'estrogène local sont couramment utilisés pour le SGM. Certains modèles d'accès à l'estrogène vaginal à faible dose sont plus axés sur la pharmacie qu'aux É.-U., mais la disponibilité exacte des produits et le statut en vente libre devraient être confirmés localement au moment de la prescription ou de l'achat.

Canada

Les produits d'estrogène vaginal local sont disponibles, mais la couverture formulaire varie selon la province et le régime.

Australie

Les produits d'estrogène vaginal sont disponibles, avec l'accès et la subvention dépendant du produit et du statut PBS.

Union européenne

Plusieurs formulations d'estrogène local sont disponibles à travers les marchés de l'UE, mais les marques, les dosages et le remboursement varient selon le pays.

Note sur la couverture : Le coût exact par pays, le statut formulaire et la disponibilité en détail changent souvent et devraient être vérifiés au point de soins. Ce guide ne tente pas un tableau de prix statique car ces détails sont trop instables pour être publiés de manière responsable sans un processus de mise à jour en temps réel.

Questions fréquemment posées

1. L'estrogène vaginal est-il identique à la prise de comprimés d'estrogène ou au port d'un timbre?
Non. L'estrogène vaginal à faible dose est principalement destiné au traitement local du SGM et produit habituellement une exposition systémique beaucoup plus faible que la thérapie orale ou transdermique systémique.

2. Ai-je besoin de progestérone si j'ai un utérus?
Habituellement pas pour l'estrogène vaginal à faible dose utilisé pour le SGM, selon les recommandations spécialisées, mais tout saignement inattendu nécessite toujours une évaluation [1][3].

3. Combien de temps faut-il pour que ça fonctionne?
Certaines personnes remarquent une amélioration en quelques jours, mais le bienfait plus typique se construit sur plusieurs semaines, surtout pour les rapports douloureux et la fragilité tissulaire.

4. Puis-je utiliser l'estrogène vaginal si je suis déjà sous THS systémique?
Oui, parfois. De nombreuses patientes ont besoin d'un traitement local pour le SGM même lorsque la thérapie systémique aide pour les bouffées de chaleur.

5. L'estrogène vaginal aide-t-il contre les infections urinaires récurrentes?
Il peut aider à réduire le risque futur d'infection urinaire récurrente chez les patientes postménopausées adéquatement sélectionnées atteintes de SGM [3].

6. Est-il sécuritaire après un cancer du sein?
Parfois, mais pas automatiquement. La thérapie non hormonale est habituellement essayée en premier, et les décisions devraient être individualisées, surtout si vous prenez un inhibiteur de l'aromatase [4][5][6].

7. Va-t-il augmenter mes niveaux d'estrogène?
Une certaine absorption se produit. Les inserts et anneaux à faible dose restent habituellement dans une plage postménopausique basse, tandis que les crèmes peuvent être plus variables [7][9].

8. Pourquoi les étiquettes de produits semblent-elles toujours effrayantes?
Parce que les étiquettes portent des avertissements de style classe sur les estrogènes qui reposent fortement sur les données d'estrogène systémique, tandis que les données d'utilisation locale ont évolué séparément [8][9][10].

9. Que faire si j'ai du spotting?
Signalez-le. Le saignement postménopausique ne devrait pas être présumé être « juste l'estrogène ».

10. La crème est-elle meilleure que l'anneau ou l'insert?
Pas universellement. La crème est plus flexible pour les symptômes externes, l'anneau est plus facile pour l'observance de routine, et les inserts sont plus propres pour de nombreuses utilisatrices.

11. Puis-je arrêter une fois que je me sens mieux?
Vous pouvez en discuter avec votre clinicien, mais les symptômes reviennent souvent après l'arrêt car le SGM est habituellement chronique [1][2].

12. Devrais-je vérifier les niveaux sanguins d'estrogène pendant l'utilisation?
Habituellement non. Le traitement est principalement guidé par les symptômes et le contexte clinique plutôt que par des tests hormonaux de routine.

Mythe vs. fait

Mythe : L'estrogène vaginal est juste une version faible du THS systémique.
Fait : C'est une stratégie thérapeutique différente avec une cible locale, une exposition plus faible et un cas d'utilisation clinique différent.

Mythe : Si les symptômes sont vaginaux, ce ne sont que des problèmes de santé sexuelle.
Fait : Le SGM peut aussi affecter le confort vésical, l'urgence urinaire, les infections urinaires récurrentes et le confort physique quotidien [1][3].

Mythe : L'estrogène vaginal à faible dose a zéro absorption systémique.
Fait : Une certaine absorption se produit. La vraie question est combien, avec quel produit et chez quelle patiente [7][8][9][10].

Mythe : Toute personne avec un utérus a besoin de progestérone avec l'estrogène vaginal.
Fait : Les recommandations spécialisées n'exigent généralement pas de progestérone avec l'estrogène vaginal à faible dose utilisé pour le SGM [1][3].

Mythe : Les étiquettes de produits prouvent que l'estrogène vaginal a les mêmes risques que l'estrogène oral.
Fait : Les étiquettes préservent les avertissements de classe, mais les données d'utilisation locale à faible dose et la pharmacocinétique sont différentes de la thérapie orale systémique [2][7][8][9][10].

Mythe : Si un lubrifiant aide pendant les rapports, vous n'avez pas besoin d'estrogène vaginal.
Fait : Les lubrifiants réduisent la friction; ils n'inversent pas les changements de carence en estrogènes dans le tissu.

Mythe : L'estrogène vaginal est dangereux pour toute survivante du cancer du sein.
Fait : La décision est individualisée. La thérapie non hormonale vient en premier, mais certaines survivantes peuvent tout de même utiliser l'estrogène vaginal à faible dose après une discussion attentive [4][5][6].

Mythe : Si la première formulation est irritante, l'estrogène vaginal n'est simplement pas pour vous.
Fait : De nombreux « échecs » sont en fait des problèmes d'adéquation du produit. L'anneau, l'insert et la crème peuvent se sentir très différemment en pratique.

Mythe : Une fois que les symptômes s'améliorent, le tissu est définitivement réparé.
Fait : Le SGM récidive habituellement avec le temps si la thérapie d'entretien est arrêtée [1][2].

Sources et références

1. The NAMS 2020 GSM Position Statement Editorial Panel. The 2020 genitourinary syndrome of menopause position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2020;27(9):976-992. doi:10.1097/GME.0000000000001609.
2. The 2022 Hormone Therapy Position Statement of The North American Menopause Society Advisory Panel. The 2022 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2022;29(7):767-794. doi:10.1097/GME.0000000000002028.
3. Kaufman MR, Ackerman AL, Amin KA, et al. The AUA/SUFU/AUGS Guideline on Genitourinary Syndrome of Menopause. J Urol. Epub April 29, 2025. doi:10.1097/JU.0000000000004589.
4. American College of Obstetricians and Gynecologists. Treatment of urogenital symptoms in individuals with a history of estrogen-dependent breast cancer. Clinical Consensus No. 2. December 2021.
5. McVicker L, Hughes C, Cardwell CR, et al. Vaginal estrogen therapy use and survival in females with breast cancer. JAMA Oncol. 2024. PMID: 37917089.
6. Cold S, Cold F, Jensen MB, et al. Systemic or vaginal hormone therapy after early breast cancer: a Danish observational cohort study. J Natl Cancer Inst. 2022;114(10):1347-1354.
7. Santen RJ. Vaginal administration of estradiol: effects of dose, preparation and timing on plasma estradiol levels. Climacteric. 2015;18(2):121-134.
8. DailyMed. Estradiol vaginal inserts prescribing information. Revised June 2025. Accessed March 25, 2026.
9. DailyMed. ESTRING (estradiol vaginal ring) prescribing information. Accessed March 25, 2026.
10. DailyMed. PREMARIN vaginal cream prescribing information. Revised May 2025. Accessed March 25, 2026.
11. Constantine GD, Graham S, Portman D, et al. Endometrial safety of low-dose vaginal estrogens in menopausal women: a systematic evidence review. Menopause. 2019;26(7):800-807. PMID: 30889085.

Guides connexes et liens croisés

Même catégorie / Options hormonales locales connexes

• /hrt-guides/estradiol
• /hrt-guides/estriol
• /hrt-guides/dhea-prasterone
• /hrt-guides/ospemifene-osphena

Conditions connexes

• /hrt-guides/gsm
• /hrt-guides/perimenopause
• /hrt-guides/menopause
• /hrt-guides/post-menopause
• /hrt-guides/premature-ovarian-insufficiency
• /hrt-guides/surgical-menopause

Approches de traitement connexes

• /hrt-guides/non-hormonal-menopause-treatments
• /hrt-guides/menopause-sexual-health
• /hrt-guides/menopause-heart-bone-health